彼得大帝 （上册）
[苏联] 阿·托尔斯泰 & 朱雯译
外国文学名著丛书 (1)
巨人传（全译本）
[法] 拉伯雷 & 成钰亭
安徒生童话全集之一 海的女儿
安徒生
海浪
[英] 弗吉尼亚·吴尔夫
外国文学名著丛书 堂吉诃德（上） 杨绛译（人民文学1978，所谓网格本）
未知
罗生门
[日] 芥川龙之介 & 林少华
霍普特曼戏剧两种
[德] 霍普特曼 & 韩世钟
蔷薇园
[古波斯] 萨迪 & 水建馥
德伯家的苔丝
[英] 托马斯·哈代 & 张谷若
布登勃洛克一家(上下)
[德] 托马斯·曼 & 付惟慈
博马舍戏剧二种
[法] 博马舍 & 吴达元
波斯古代诗选
张鸿年
白鲸
[美] 赫尔曼·梅尔维尔 & 曹庸
艾菲?布里斯特
[德] 冯塔纳 & 韩世钟
阿拉伯古代诗选 [阿拉伯] 仲跻昆
BEXP
康拉德小说选
[英] 约瑟夫·康拉德 & 袁家骅 & 赵启光
最后的莫希干人
[美] 詹姆斯·费尼莫·库柏 & 宋兆霖
古罗马戏剧选
[古罗马] 普劳图斯 & 杨宪益 & 王焕生
绿衣亨利
[瑞士] 戈特弗里德·凯勒 & 田德望
熙德之歌
赵金平
瓦尔登湖
[美] 亨利·戴维·梭罗 & 徐迟
耶路撒冷的解放
[意] 塔索 & 王永年
克雷洛夫寓言集
[俄] 伊万·克雷洛夫 & 辛未艾
草叶集
[美] 沃尔特·惠特曼 & 赵萝蕤
列王纪选
[波斯] 费尔多西 & 张鸿年
恶之花 巴黎的忧郁
[法] 夏尔·波德莱尔 & 钱春绮
怎么办？
[俄] 尼古拉·车尔尼雪夫斯基 & 蒋路
多情客游记
[英] 劳伦斯·斯特恩 & 石永礼
喜剧三种
[意] 哥尔多尼 & 万子美
蕾莉与马杰农
[古波斯] 内扎米 & 卢永
巴塞特郡纪事(二)：巴彻斯特大教堂
[英] 安东尼·特罗洛普 & 主万
欧·亨利短篇小说选
[美]欧·亨利 & 王仲年
米德尔·马契（上下册）外省生活研究
[英] 乔治·艾略特 & 项星耀
巴塞特郡纪事(一)：巴彻斯特养老院
名利场（上下册）
[英] 威廉·梅克比斯·萨克雷 & 杨必
一位女士的画像
[美] 亨利·詹姆斯 & 项星耀
彭斯诗选
[英] 彭斯 & 王佐良
失乐园
[英] 约翰·弥尔顿 & 朱维之
章鱼：一个加利福尼亚的故事
[美] 弗兰克·诺里斯 & 吴劳
戏剧二种
[意] 路易吉·皮兰德娄 & 吴正仪
变形记
[古罗马] 奥维德 & 杨周翰
谢德林童话集
[俄] 萨尔蒂科夫·谢德林 & 张孟恢
维加戏剧选
[西] 洛佩·德·维加 & 朱葆光
死魂灵
[俄] 尼古拉·果戈里 & 满涛 & 徐庆道
萌芽
[法] 埃米尔·左拉 & 黎柯
丧钟为谁而鸣
[美] 欧内斯特·海明威
莱尼和他们
[德] 海因里希·伯尔 & 杨寿国 & 潘再平 & 马仁惠 & 孙秀民
罗兰之歌
杨宪益
中洛辛郡的心脏
[英] 沃尔特·司各特 & 章益
喜剧六种
[法] 莫里哀 & 李健吾
简爱
[英] 夏洛蒂·勃朗特 & 祝庆英
奥德修纪
[古希腊] 荷马 & 杨宪益
外国文学名著丛书 堂吉诃德（下） 杨绛译（人民文学1978，所谓网格本）
[西] 塞万提斯 & 杨绛
埃斯库罗斯悲剧二种
[古希腊] 埃斯库罗斯 & 罗念生
吉尔·布拉斯（上下册）
[法] 阿兰·勒内·勒萨日 & 杨绛
傀儡（下册）
[波兰] 普鲁斯 & 庄瑞源
傀儡 （上册）
鲵鱼之乱
[捷克] 卡·恰佩克 & 贝京
当代英雄
[俄] 莱蒙托夫 & 草婴
十字军骑士（上下册）
[波兰]显克微支 & 陈冠商