圣诞颂歌
[英] 查尔斯·狄更斯 & 吴钧陶 & 郭少波
经典印象·浙江文艺出版社 (1)
奥立弗·退斯特
[英] 查尔斯·狄更斯 & 荣如德
狄更斯文集·上海译文出版社 (3)
尼古拉斯·尼克尔贝
[英] 查尔斯·狄更斯 & 杜南星 & 徐文绮
狄更斯文集·上海译文出版社 (4)
巴纳比·鲁吉
[英] 查尔斯·狄更斯 & 高殿森 & 程海波 & 高清正
狄更斯文集·上海译文出版社 (6)
马丁·瞿述伟
[英] 查尔斯·狄更斯 & 叶维之
狄更斯文集·上海译文出版社 (7)
大卫·考坡菲
[英] 查尔斯·狄更斯 & 张谷若
狄更斯文集·上海译文出版社 (9)
董贝父子（上下册）
[英] 查尔斯·狄更斯 & 祝庆英
狄更斯文集·上海译文出版社 (8)
荒凉山庄
[英] 查尔斯·狄更斯 & 黄邦杰 & 陈少衡 & 张自谋
艰难时世
[英] 查尔斯·狄更斯 & 全增嘏 & 胡文淑
狄更斯文集·上海译文出版社 (11)
小杜丽
[英] 查尔斯·狄更斯 & 金绍禹
狄更斯文集·上海译文出版社 (12)
小杜丽（上）
小杜丽（下）
我们共同的朋友（上）
[英] 查尔斯·狄更斯 & 智量
狄更斯文集·上海译文出版社 (15)
我们共同的朋友（下）
我们共同的朋友
德鲁德疑案
[英] 查尔斯·狄更斯 & 项星耀
狄更斯文集·上海译文出版社 (16)
圣诞故事集
[英] 查尔斯·狄更斯 & 汪倜然 & 金绍禹 & 邹绿芷 & 邹晓建 & 戴侃 & 高殿森
狄更斯文集·上海译文出版社 (17)
游美札记 意大利风光
[英] 查尔斯·狄更斯 & 张谷若 & 金绍禹
狄更斯文集·上海译文出版社 (18)
中短篇小说选
狄更斯文集·上海译文出版社 (19)
匹克威克外传
[英] 查尔斯·狄更斯 & 蒋天佐
狄更斯文集·上海译文出版社 (2)
双城记
[英] 查尔斯·狄更斯
名著名译插图本·人民文学出版社 (1)
远大前程
大卫·科波菲尔（上）